Chuyển đến nội dung

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 3 tháng 11, 2026

1. Giới thiệu

Chào mừng bạn đến với Sunset Predictor. Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn. Chính sách quyền riêng tư này sẽ cho bạn biết cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn khi bạn truy cập trang web và sử dụng các dịch vụ của chúng tôi, đồng thời cho bạn biết về các quyền riêng tư của bạn và cách pháp luật bảo vệ bạn.

2. Dữ liệu chúng tôi thu thập

Chúng tôi có thể thu thập, sử dụng, lưu trữ và chuyển giao nhiều loại dữ liệu cá nhân khác nhau về bạn:

  • Dữ liệu tài khoản: Khi bạn đăng nhập bằng Google hoặc đăng ký bằng email/mật khẩu, chúng tôi thu thập địa chỉ email và tên hiển thị của bạn. Với đăng nhập bằng Google, chúng tôi còn thu thập ảnh hồ sơ của bạn. Thông tin này được dùng để tạo và quản lý tài khoản của bạn.
  • Dữ liệu vị trí: Chúng tôi sử dụng vị trí của bạn (vĩ độ và kinh độ) để cung cấp dự đoán hoàng hôn. Dữ liệu này được gửi đến máy chủ của chúng tôi để lấy dữ liệu thời tiết và có thể được lưu đệm nhằm tối ưu hiệu suất.
  • Tùy chọn cảnh báo: Nếu bạn tạo cảnh báo hoàng hôn, chúng tôi lưu các tùy chọn cảnh báo của bạn, bao gồm địa điểm, ngưỡng chất lượng và tùy chọn thông báo.
  • Dữ liệu thông báo đẩy: Nếu bạn bật thông báo đẩy, chúng tôi lưu đăng ký thông báo đẩy của bạn để gửi cảnh báo cho bạn.
  • Dữ liệu thư viện ảnh: Nếu bạn tải ảnh lên Thư viện ảnh cộng đồng, chúng tôi lưu ảnh cùng siêu dữ liệu như địa điểm, ngày và thông tin người dùng của bạn. Các đánh giá và bình luận về ảnh cũng được lưu trữ.
  • Dữ liệu bản tin: Nếu bạn đăng ký nhận bản tin, chúng tôi lưu địa chỉ email của bạn để gửi cho bạn các cập nhật định kỳ về tính năng mới và các sự kiện hoàng hôn.
  • Dữ liệu giao dịch mua: Nếu bạn mua gói trả phí, chúng tôi lưu gói đó, trạng thái của gói, ngày gia hạn hoặc ngày kết thúc và mã định danh giao dịch hoặc gói đăng ký. Các khoản thanh toán trên trang web do Stripe xử lý; các giao dịch mua trong ứng dụng di động của chúng tôi do Apple hoặc Google xử lý và được xác thực thông qua RevenueCat. Chúng tôi không bao giờ nhận hoặc lưu trữ đầy đủ thông tin thẻ của bạn.
  • Dữ liệu sử dụng: Chúng tôi sử dụng Firebase Analytics để thu thập dữ liệu ẩn danh về cách bạn sử dụng trang web, bao gồm các trang đã truy cập, tính năng đã dùng và thói quen duyệt web chung.
  • Dữ liệu cookie: Chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ tương tự. Vui lòng xem Chính sách cookie.

3. Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn

Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn khi pháp luật cho phép. Thông thường nhất, chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn để:

  • Cung cấp dự đoán hoàng hôn cho các địa điểm bạn tìm kiếm
  • Tạo và quản lý tài khoản người dùng của bạn
  • Gửi cho bạn cảnh báo hoàng hôn qua email hoặc thông báo đẩy dựa trên tùy chọn của bạn
  • Lưu đệm các dự đoán để cải thiện hiệu suất và giảm số lần gọi API
  • Cải thiện trang web, dịch vụ và trải nghiệm người dùng của chúng tôi thông qua phân tích
  • Liên lạc với bạn về các cập nhật dịch vụ hoặc phản hồi các yêu cầu của bạn
  • Hiển thị quảng cáo thông qua Google AdSense — chỉ cá nhân hóa khi bạn đã đồng ý; tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, sự đồng ý đó được thu thập thông qua nền tảng quản lý sự đồng ý được chứng nhận IAB TCF của chúng tôi
  • Giới thiệu các ảnh đã được duyệt trong Thư viện ảnh cộng đồng trên các tài khoản mạng xã hội của chúng tôi, kèm ghi công biệt danh của bạn cùng thành phố và quốc gia của ảnh; tọa độ chính xác và siêu dữ liệu của ảnh không bao giờ được công bố
  • Xử lý thanh toán, xác thực các giao dịch mua được thực hiện trong ứng dụng di động của chúng tôi và quản lý gói của bạn

4. Dịch vụ của bên thứ ba

Chúng tôi sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba sau đây, các dịch vụ này có thể thu thập và xử lý dữ liệu của bạn:

  • Google Firebase: Để xác thực, lưu trữ cơ sở dữ liệu, phân tích và thông báo đẩy. Chính sách quyền riêng tư
  • OpenWeather API: Để lấy dữ liệu thời tiết dùng trong dự đoán hoàng hôn. Chính sách quyền riêng tư
  • Open-Meteo API: Để lấy dữ liệu thời tiết và chất lượng không khí dùng trong dự đoán hoàng hôn.
  • Google Analytics: Để tìm hiểu cách người dùng tương tác với trang web của chúng tôi (dữ liệu đã ẩn danh). Chính sách quyền riêng tư
  • Google AdSense: Để hiển thị quảng cáo. AdSense có thể sử dụng cookie để phân phối quảng cáo dựa trên các lần truy cập trước của bạn. Tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, quảng cáo được cá nhân hóa chỉ hiển thị khi có sự đồng ý của bạn, sự đồng ý này được ghi lại và truyền đi dưới dạng tín hiệu đồng ý IAB TCF. Chính sách quyền riêng tư
  • Nền tảng quản lý sự đồng ý của Google: Để thu thập và ghi lại sự đồng ý về quảng cáo của bạn tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ theo Khung minh bạch và đồng ý của IAB Europe (TCF v2.3). Chính sách quyền riêng tư
  • Telegram: Để gửi các cảnh báo hoàng hôn tùy chọn đến người dùng liên kết tài khoản Telegram hoặc thêm bot vào nhóm/siêu nhóm. Chúng tôi lưu ID cuộc trò chuyện, loại cuộc trò chuyện, tên nhóm (tùy chọn) và tên người dùng của người đã ghép nối cuộc trò chuyện. Chúng tôi không thu thập danh tính của các thành viên khác trong nhóm — chế độ riêng tư của bot đảm bảo bot chỉ thấy các /lệnh trong nhóm. Chính sách quyền riêng tư
  • Stripe: Để xử lý thanh toán cho các gói trả phí mua trên trang web. Chính sách quyền riêng tư
  • RevenueCat: Để xác thực và quản lý các giao dịch mua được thực hiện trong ứng dụng iOS và Android của chúng tôi. RevenueCat nhận lịch sử giao dịch mua của bạn và một mã định danh tài khoản dưới dạng bí danh, không nhận tên hoặc địa chỉ email của bạn. Chính sách quyền riêng tư
  • Apple App Store: Để xử lý thanh toán cho các giao dịch mua được thực hiện trong ứng dụng iOS của chúng tôi. Chính sách quyền riêng tư
  • Google Play: Để xử lý thanh toán cho các giao dịch mua được thực hiện trong ứng dụng Android của chúng tôi. Chính sách quyền riêng tư

Sự đồng ý về quảng cáo tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ

Tại các khu vực này, chúng tôi chỉ hiển thị quảng cáo được cá nhân hóa trên cơ sở pháp lý là sự đồng ý của bạn. Sự đồng ý đó được thu thập thông qua một nền tảng quản lý sự đồng ý được chứng nhận theo Khung minh bạch và đồng ý của IAB Europe (TCF v2.3) — chúng tôi sử dụng CMP được chứng nhận của Google, đăng ký với mã nhà cung cấp 300. Các lựa chọn của bạn được lưu trên thiết bị của bạn dưới dạng tín hiệu đồng ý tiêu chuẩn (“chuỗi TC”) và được chia sẻ với các nhà cung cấp quảng cáo mà bạn đã chấp thuận. Bạn có thể rút lại hoặc thay đổi sự đồng ý bất cứ lúc nào thông qua liên kết “Cài đặt cookie” ở chân trang; việc rút lại không ảnh hưởng đến quá trình xử lý đã được thực hiện trước đó.

Danh sách nhà cung cấp IAB Europe TCF

5. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân của bạn trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích nêu trong chính sách quyền riêng tư này:

  • Dữ liệu tài khoản: Được lưu giữ cho đến khi bạn xóa tài khoản
  • Dự đoán được lưu đệm: Được lưu giữ tối đa 24 giờ để tối ưu hiệu suất
  • Dữ liệu cảnh báo: Được lưu giữ cho đến khi bạn xóa cảnh báo hoặc tài khoản
  • Dữ liệu phân tích: Được lưu giữ theo chính sách lưu giữ của Firebase Analytics (đã ẩn danh)
  • Ảnh trong thư viện: Được lưu giữ cho đến khi bạn xóa ảnh, xóa tài khoản hoặc quản trị viên gỡ nội dung

6. Quyền của bạn

Theo luật bảo vệ dữ liệu, bạn có các quyền bao gồm:

  • Quyền truy cập: Bạn có thể yêu cầu một bản sao dữ liệu cá nhân của mình
  • Quyền chỉnh sửa: Bạn có thể yêu cầu sửa dữ liệu không chính xác
  • Quyền xóa: Bạn có thể yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của mình bằng cách xóa tài khoản từ trang hồ sơ của bạn
  • Quyền di chuyển dữ liệu: Bạn có thể yêu cầu nhận dữ liệu của mình ở định dạng có cấu trúc, được sử dụng phổ biến
  • Quyền rút lại sự đồng ý: Bạn có thể rút lại sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu bất cứ lúc nào; với cookie quảng cáo và phân tích, hãy dùng liên kết “Cài đặt cookie” ở chân trang
  • Quyền phản đối: Bạn có thể phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình trong một số trường hợp nhất định

Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại contact@sunset-predictor.com.

7. Chuyển dữ liệu quốc tế

Dữ liệu của bạn có thể được chuyển đến và xử lý tại các quốc gia nằm ngoài quốc gia cư trú của bạn, bao gồm Hoa Kỳ, nơi đặt máy chủ của chúng tôi và các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba. Chúng tôi đảm bảo có các biện pháp bảo vệ phù hợp để bảo vệ dữ liệu của bạn theo chính sách quyền riêng tư này và luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.

8. Bảo mật dữ liệu

Chúng tôi đã triển khai các biện pháp bảo mật phù hợp để ngăn dữ liệu cá nhân của bạn bị mất, sử dụng, truy cập, thay đổi hoặc tiết lộ một cách vô tình hoặc trái phép. Chúng tôi sử dụng mã hóa theo tiêu chuẩn ngành (HTTPS) cho mọi hoạt động truyền dữ liệu và lưu trữ dữ liệu an toàn bằng hạ tầng bảo mật của Firebase.

9. Quyền riêng tư của trẻ em

Dịch vụ của chúng tôi không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ và cho rằng con bạn đã cung cấp dữ liệu cá nhân cho chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi, và chúng tôi sẽ xóa thông tin đó.

10. Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie và các công nghệ theo dõi tương tự để theo dõi hoạt động trên dịch vụ của chúng tôi và lưu trữ một số thông tin nhất định. Để biết thông tin chi tiết về các cookie chúng tôi sử dụng và các lựa chọn của bạn liên quan đến cookie, vui lòng truy cập Chính sách cookie.

11. Cập nhật chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách quyền riêng tư này theo thời gian để phản ánh các thay đổi trong hoạt động của chúng tôi hoặc vì các lý do pháp lý, vận hành hoặc quy định. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về mọi thay đổi quan trọng bằng cách đăng chính sách quyền riêng tư mới trên trang này và cập nhật ngày “Cập nhật lần cuối”. Chúng tôi khuyến khích bạn xem lại chính sách quyền riêng tư này định kỳ.

12. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chính sách quyền riêng tư này, về các thực tiễn quyền riêng tư của chúng tôi, hoặc muốn thực hiện các quyền bảo vệ dữ liệu của mình, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại:

contact@sunset-predictor.com