পরিষেবার শর্তাবলী

1. শর্তাবলীতে সম্মতি

Sunset Predictor অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই পরিষেবার শর্তাবলী এবং সমস্ত প্রযোজ্য আইন ও বিধিমালা মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন। আপনি যদি এই শর্তাবলীর কোনোটির সঙ্গে একমত না হন, তবে এই সাইট ব্যবহার বা অ্যাক্সেস করা আপনার জন্য নিষিদ্ধ। এই ওয়েবসাইটে থাকা উপকরণগুলো প্রযোজ্য কপিরাইট ও ট্রেডমার্ক আইন দ্বারা সুরক্ষিত।

2. ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট

আপনি যখন Google সাইন-ইন বা ইমেল/পাসওয়ার্ড নিবন্ধনের মাধ্যমে আমাদের কাছে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন, তখন আপনাকে সঠিক, সম্পূর্ণ ও হালনাগাদ তথ্য দিতে হবে। আপনি যেসব বিষয়ের জন্য দায়ী:

• আপনার অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা বজায় রাখা
• আপনার অ্যাকাউন্টের অধীনে সংঘটিত সমস্ত কার্যকলাপ
• আপনার অ্যাকাউন্টের যেকোনো অননুমোদিত ব্যবহার সম্পর্কে অবিলম্বে আমাদের জানানো
• এই শর্তাবলী লঙ্ঘনকারী অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বাতিল করার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি। আপনি যেকোনো সময় আপনার প্রোফাইল সেটিংস থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন।

3. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

আপনি Sunset Predictor ব্যবহার না করতে সম্মত হচ্ছেন:

• এমন কোনোভাবে যা কোনো প্রযোজ্য জাতীয় বা আন্তর্জাতিক আইন বা বিধি লঙ্ঘন করে
• কোনো অযাচিত বা অননুমোদিত বিজ্ঞাপন বা প্রচারমূলক উপকরণ পাঠানোর জন্য
• কোম্পানি, কোম্পানির কোনো কর্মী, অন্য কোনো ব্যবহারকারী বা অন্য কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের ছদ্মবেশ ধারণ বা ছদ্মবেশ ধারণের চেষ্টা করার জন্য
• এমন কোনোভাবে যা অন্যের অধিকার লঙ্ঘন করে, অথবা যা কোনোভাবে বেআইনি, হুমকিমূলক, প্রতারণামূলক বা ক্ষতিকর
• এমন অন্য কোনো আচরণে লিপ্ত হওয়ার জন্য যা কারো পরিষেবা ব্যবহার বা উপভোগকে সীমিত বা বাধাগ্রস্ত করে

4. ব্যবহারকারী-সৃষ্ট কনটেন্ট

Sunset Predictor-এ (কমিউনিটি গ্যালারিসহ) ছবি বা অন্য কনটেন্ট আপলোড করার মাধ্যমে আপনি নিম্নলিখিত বিষয়ে সম্মত হচ্ছেন:

• আপনার কনটেন্টের মালিকানা আপনারই থাকে, তবে আপনি Sunset Predictor-কে পরিষেবার মধ্যে আপনার কনটেন্ট ব্যবহার, প্রদর্শন, পুনরুৎপাদন ও বিতরণ করার এবং পরিষেবার প্রচারের জন্য একটি অ-একচেটিয়া, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করেন, যার মধ্যে রয়েছে Sunset Predictor-এর সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্ট (যেমন X, Instagram, Facebook, Pinterest), আপনার ডাকনাম এবং ছবির শহর ও দেশের উল্লেখসহ
• আপনি ঘোষণা করছেন যে আপনি কনটেন্টটির মালিক বা এটি শেয়ার করার অধিকার আপনার আছে, এবং এটি কোনো তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে না
• আপলোড করা কনটেন্ট প্রকাশের আগে পর্যালোচনা ও অনুমোদন সাপেক্ষ। আমাদের একক বিবেচনায় কনটেন্ট প্রত্যাখ্যান বা সরিয়ে দেওয়ার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি
• আপনার আপলোড করা কনটেন্টের অবস্থা (যেমন অনুমোদন বা প্রত্যাখ্যান) সম্পর্কে আমরা আপনাকে ইমেল বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারি
• আপনি যেকোনো সময় আপনার প্রোফাইল থেকে আপনার আপলোড করা কনটেন্ট মুছে ফেলতে পারেন। মুছে ফেলা কনটেন্ট পরিষেবা থেকে সরিয়ে দেওয়া হবে
• আমরা কখনো সোশ্যাল মিডিয়ায় আপনার ছবির সঠিক স্থানাঙ্ক প্রকাশ করি না। ছবিটি মুছে ফেলে আপনি ভবিষ্যতের ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন; ইতিমধ্যে প্রকাশিত কোনো পোস্ট সরাতে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, আমরা সেটি মুছে দেব

5. ব্যবহারের লাইসেন্স

ফ্রি প্ল্যান কেবল ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে পরিষেবা অ্যাক্সেস ও ব্যবহারের অনুমতি দেয়। বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য — যার মধ্যে রয়েছে কোনো ব্যবসায়িক ওয়েবসাইট বা অ্যাপে উইজেট এমবেড করা, অথবা আপনার বিক্রি করা কোনো পণ্যের ভেতরে API ব্যবহার করা — আমাদের মূল্য তালিকা পেজে বর্ণিত একটি পেইড প্ল্যান (Pro বা Business) প্রয়োজন। এই লাইসেন্সে অন্তর্ভুক্ত নয়:

• পরিষেবা নিজে যা প্রদান করে তার বাইরে উপকরণ পরিবর্তন বা কপি করার অধিকার
• পরিষেবাটি নিজেই পুনরায় বিক্রি, সাবলাইসেন্স বা পুনর্বিতরণ করার অধিকার
• উপকরণ থেকে কোনো কপিরাইট বা মালিকানাস্বত্বের নোটিশ সরানোর অধিকার
• উপকরণগুলো অন্য কোনো সার্ভারে "মিরর" করার অধিকার

আপনি এই বিধিনিষেধগুলোর কোনোটি লঙ্ঘন করলে এই লাইসেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়ে যাবে।

6. পেইড প্ল্যান, বিলিং ও রিফান্ড

ওয়েবসাইটে কেনা পেইড প্ল্যানগুলো (Plus, Pro ও Business) আমাদের পেমেন্ট প্রসেসর Stripe-এর মাধ্যমে অগ্রিম বিল করা হয়, চেকআউটের সময় নির্বাচিত মাসিক বা বার্ষিক চক্রে। অন্যদিকে, আমাদের iOS বা Android অ্যাপে কেনা Plus-এর বিল এর পরিবর্তে Apple বা Google করে (অনুচ্ছেদ 6.2 দেখুন)। ওয়েবসাইটে করা ক্রয়ের ক্ষেত্রে:

• মূল্য EUR-এ দেখানো হয়। আমরা বর্তমানে চেকআউটে VAT যোগ করি না; আপনার অবস্থানের ওপর নির্ভর করে প্রযোজ্য যেকোনো কর পরিশোধের দায়িত্ব আপনার হতে পারে।
• আপনি বাতিল না করা পর্যন্ত প্রতিটি বিলিং সময়কালের শেষে আপনার সাবস্ক্রিপশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়।
• আপনি যেকোনো সময় বিলিং পেজ থেকে Stripe কাস্টমার পোর্টালের মাধ্যমে বাতিল করতে পারেন। আপনি যে সময়কালের জন্য ইতিমধ্যে অর্থ পরিশোধ করেছেন তার শেষ পর্যন্ত আপনার পেইড প্ল্যান সক্রিয় থাকে, এরপর আপনার অ্যাকাউন্ট ফ্রি প্ল্যানে ফিরে যায়।
• পেমেন্ট ফেরতযোগ্য নয় এবং আংশিক সময়কালের জন্য আমরা আনুপাতিক রিফান্ড দিই না, তবে প্রযোজ্য আইনে যেখানে প্রয়োজন সেখানে ব্যতিক্রম।
• আমরা অন্তত 30 দিনের নোটিশ দিয়ে প্ল্যানের মূল্য বা ফিচার পরিবর্তন করতে পারি; পরিবর্তনগুলো আপনার পরবর্তী বিলিং সময়কাল থেকে কার্যকর হবে।

6.2 iOS ও Android অ্যাপে ক্রয়

আমাদের iOS ও Android অ্যাপে Plus (মাসিক বা বার্ষিক) এবং, বিক্রয়ের সময়কালে, Founding Supporter সিট Apple App Store বা Google Play-এর মাধ্যমে ইন-অ্যাপ ক্রয় হিসেবে বিক্রি করা হয়। এই ক্রয়গুলোর ক্ষেত্রে:

• আপনি ক্রয় নিশ্চিত করলে আপনার Apple ID বা Google Play অ্যাকাউন্টে পেমেন্ট চার্জ করা হয়। অ্যাপটি আপনার স্থানীয় মুদ্রায় মূল্য দেখায়, যার মধ্যে স্টোর কর্তৃক প্রযোজ্য যেকোনো কর অন্তর্ভুক্ত। আপনার রসিদ Apple বা Google থেকে আসবে।
• আপনি বর্তমান সময়কাল শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল না করলে সাবস্ক্রিপশন একই সময়কালের জন্য এবং একই মূল্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়। বর্তমান সময়কাল শেষ হওয়ার আগের 24 ঘণ্টার মধ্যে নবায়নের চার্জ নেওয়া হয়।
• যেখানে ফ্রি ট্রায়াল দেওয়া হয় (যেমন বার্ষিক প্ল্যানে 7 দিন), সেখানে ট্রায়াল শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে আপনি বাতিল না করলে, শেষ হওয়ার পর এটি একটি পেইড সাবস্ক্রিপশনে পরিণত হয়। কে ট্রায়ালের জন্য যোগ্য তা Apple বা Google নির্ধারণ করে।
• আপনি যেকোনো সময় আপনার App Store বা Google Play অ্যাকাউন্ট সেটিংসে সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা বা বাতিল করতে পারেন। অ্যাপ বা আপনার Sunset Predictor অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না। বাতিল করার পর, আপনি যে সময়কালের জন্য অর্থ পরিশোধ করেছেন তার শেষ পর্যন্ত Plus সক্রিয় থাকে।
• Founding Supporter সিটসহ ইন-অ্যাপ ক্রয়ের রিফান্ড Apple বা Google তাদের নিজস্ব রিফান্ড নীতি অনুযায়ী পরিচালনা করে; আমরা সেগুলো দিতে পারি না। কোনো ক্রয়ের রিফান্ড হলে, সেই ক্রয়ের মাধ্যমে পাওয়া Plus অ্যাক্সেস সরিয়ে নেওয়া হয়।
• আপনার ক্রয় আপনার Sunset Predictor অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত থাকে, তাই সাইন ইন করলে Plus ওয়েবসাইটে এবং আপনার অন্যান্য ডিভাইসেও কাজ করে। অ্যাপের "ক্রয় পুনরুদ্ধার করুন" একই Apple ID বা Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে করা ক্রয়কে আবার আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত করে।

7. মেধাসম্পদ

পরিষেবা এবং এর মৌলিক কনটেন্ট, ফিচার ও কার্যকারিতার মালিক Sunset Predictor, এবং এগুলো আন্তর্জাতিক কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, পেটেন্ট, বাণিজ্যিক গোপনীয়তা এবং অন্যান্য মেধাসম্পদ আইন দ্বারা সুরক্ষিত।

আবহাওয়ার তথ্য OpenWeather সরবরাহ করে এবং তা তাদের ব্যবহারের শর্তাবলী সাপেক্ষ। সূর্যাস্তের পূর্বাভাস ও মানের স্কোর Sunset Predictor-এর তৈরি নিজস্ব অ্যালগরিদম ব্যবহার করে গণনা করা হয়।

8. পরিষেবার প্রাপ্যতা ও নির্ভুলতা

আমরা নির্ভরযোগ্য পরিষেবা দেওয়ার চেষ্টা করি, তবে আমরা নিশ্চয়তা দিই না:

• যে পরিষেবাটি সব সময় কোনো বিঘ্ন ছাড়াই পাওয়া যাবে
• যে পরিষেবাটি ত্রুটি, বাগ বা নিরাপত্তা দুর্বলতা থেকে মুক্ত থাকবে
• সূর্যাস্তের পূর্বাভাসের নির্ভুলতা, নির্ভরযোগ্যতা বা সম্পূর্ণতার
• যে তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীদের আবহাওয়ার তথ্য সব সময় নির্ভুল বা হালনাগাদ থাকবে

পরিষেবাটি তৃতীয় পক্ষের API (OpenWeather)-এর ওপর নির্ভরশীল এবং সেগুলোর প্রাপ্যতা, নির্ভুলতা বা পরিষেবার পরিবর্তনে প্রভাবিত হতে পারে। কোনো নোটিশ ছাড়াই যেকোনো সময় পরিষেবার যেকোনো অংশ পরিবর্তন, স্থগিত বা বন্ধ করার অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি।

9. দায়মুক্তি

পরিষেবাটি "যেমন আছে" এবং "যেমন পাওয়া যায়" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। Sunset Predictor কোনো প্রকাশ্য বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি দেয় না, এবং এতদ্বারা অন্য সকল ওয়ারেন্টি অস্বীকার ও নাকচ করে, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে বাণিজ্যযোগ্যতা, কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, অথবা মেধাসম্পদ লঙ্ঘন না করা বা অন্য অধিকার লঙ্ঘন না করার অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি বা শর্ত।

সূর্যাস্তের পূর্বাভাস আবহাওয়ার তথ্য ও বায়ুমণ্ডলীয় অবস্থার ওপর ভিত্তি করে করা অনুমান। প্রকৃত সূর্যাস্তের মান ভিন্ন হতে পারে। সূর্যাস্তের পূর্বাভাসের নির্ভুলতা, সম্ভাব্য ফলাফল বা নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে আমরা কোনো ওয়ারেন্টি বা প্রতিশ্রুতি দিই না। পরিষেবার ব্যবহার এবং পূর্বাভাসের ওপর নির্ভরতা সম্পূর্ণ আপনার নিজের ঝুঁকিতে।

10. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

কোনো অবস্থাতেই Sunset Predictor, এর পরিচালক, কর্মী, অংশীদার, এজেন্ট, সরবরাহকারী বা সহযোগীরা কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে মুনাফা, তথ্য, ব্যবহার, সুনাম বা অন্যান্য অস্পৃশ্য ক্ষতি, যা নিম্নলিখিত কারণে ঘটে:

• আপনার পরিষেবা অ্যাক্সেস বা ব্যবহার, অথবা অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করতে না পারা
• পরিষেবায় কোনো তৃতীয় পক্ষের যেকোনো আচরণ বা কনটেন্ট
• পরিষেবা থেকে প্রাপ্ত যেকোনো কনটেন্ট
• আপনার প্রেরিত তথ্য বা কনটেন্টে অননুমোদিত অ্যাক্সেস, ব্যবহার বা পরিবর্তন
• পরিষেবার মাধ্যমে প্রদত্ত সূর্যাস্তের পূর্বাভাস বা আবহাওয়ার তথ্যের ওপর নির্ভরতা

11. সমাপ্তি

যেকোনো কারণে, সীমাবদ্ধতা ছাড়াই আপনি এই পরিষেবার শর্তাবলী লঙ্ঘন করলেও, আমরা পূর্ব নোটিশ বা দায়বদ্ধতা ছাড়াই অবিলম্বে আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবায় প্রবেশাধিকার বাতিল বা স্থগিত করতে পারি।

সমাপ্তির পর পরিষেবা ব্যবহারের আপনার অধিকার অবিলম্বে শেষ হয়ে যাবে। আপনি যদি আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে চান, তবে আপনার প্রোফাইল সেটিংস থেকে অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলে তা করতে পারেন।

এই শর্তাবলীর যেসব বিধান তাদের প্রকৃতিগতভাবে সমাপ্তির পরেও বহাল থাকা উচিত, সেগুলো বহাল থাকবে, যার মধ্যে রয়েছে মালিকানা বিধান, ওয়ারেন্টি দায়মুক্তি, ক্ষতিপূরণ এবং দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা।

12. ক্ষতিপূরণ

আপনি Sunset Predictor এবং এর লাইসেন্সদাতা, কর্মী, এজেন্ট ও সহযোগীদের যেকোনো দাবি, দায়, ক্ষতি, লোকসান ও ব্যয় থেকে ক্ষতিপূরণ দিতে, রক্ষা করতে এবং দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হচ্ছেন, যার মধ্যে যুক্তিসংগত আইনজীবীর ফি অন্তর্ভুক্ত, যা আপনার পরিষেবা অ্যাক্সেস বা ব্যবহার, এই শর্তাবলী লঙ্ঘন, অথবা অন্য কারো কোনো অধিকার লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত বা কোনোভাবে এর সঙ্গে সম্পর্কিত।

13. প্রযোজ্য আইন

আইনের সংঘাত-সংক্রান্ত বিধান বিবেচনা না করে, যে এখতিয়ারে পরিষেবাটি পরিচালিত হয় সেই এখতিয়ারের আইন অনুযায়ী এই শর্তাবলী পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে।

এই শর্তাবলীর কোনো অধিকার বা বিধান প্রয়োগে আমাদের ব্যর্থতা সেই অধিকারগুলো পরিত্যাগ হিসেবে বিবেচিত হবে না।

14. বিরোধ নিষ্পত্তি

আমাদের সঙ্গে আপনার কোনো বিরোধ থাকলে, আপনি প্রথমে contact@sunset-predictor.com ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করে অনানুষ্ঠানিকভাবে বিরোধটি নিষ্পত্তির চেষ্টা করতে সম্মত হচ্ছেন। আমরা 30 দিনের মধ্যে বিরোধটি নিষ্পত্তি করতে না পারলে, যেকোনো পক্ষ আনুষ্ঠানিক বিরোধ নিষ্পত্তির পথে যেতে পারে।

15. শর্তাবলীর পরিবর্তন

আমাদের একক বিবেচনায় যেকোনো সময় এই শর্তাবলী পরিবর্তন বা প্রতিস্থাপনের অধিকার আমরা সংরক্ষণ করি। কোনো সংশোধন উল্লেখযোগ্য হলে, নতুন শর্তাবলী কার্যকর হওয়ার আগে আমরা অন্তত 30 দিনের নোটিশ দেব। কোনটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন তা আমাদের একক বিবেচনায় নির্ধারিত হবে।

সংশোধনগুলো কার্যকর হওয়ার পরেও আমাদের পরিষেবা অ্যাক্সেস বা ব্যবহার চালিয়ে গেলে, আপনি সংশোধিত শর্তাবলী মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন।

16. বিচ্ছেদযোগ্যতা

এই শর্তাবলীর কোনো বিধান অপ্রয়োগযোগ্য বা অবৈধ বলে গণ্য হলে, প্রযোজ্য আইনের অধীনে যতদূর সম্ভব সেই বিধানের উদ্দেশ্য পূরণের জন্য বিধানটি পরিবর্তন ও ব্যাখ্যা করা হবে, এবং অবশিষ্ট বিধানগুলো পূর্ণ শক্তিতে কার্যকর থাকবে।

17. iOS অ্যাপের জন্য অতিরিক্ত শর্তাবলী

আপনি যদি Apple App Store থেকে Sunset Predictor ডাউনলোড করে থাকেন, তবে নিম্নলিখিত শর্তাবলীও প্রযোজ্য। এগুলো এই শর্তাবলীর বাকি অংশের সঙ্গে সাংঘর্ষিক হলে, iOS অ্যাপের ব্যবহারের ক্ষেত্রে এগুলোই প্রাধান্য পাবে:

• এই শর্তাবলী কেবল আপনার ও Sunset Predictor-এর মধ্যে একটি চুক্তি, Apple Inc. ("Apple")-এর সঙ্গে নয়। অ্যাপ ও এর কনটেন্টের জন্য Apple নয়, Sunset Predictor-ই এককভাবে দায়ী।
• অ্যাপটি ব্যবহারের জন্য আপনার লাইসেন্স Apple Media Services Terms and Conditions-এর ব্যবহারের নিয়মাবলি (Usage Rules) অনুযায়ী অনুমোদিত উপায়ে আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন Apple-ব্র্যান্ডের পণ্যে এটি ব্যবহারের একটি অ-হস্তান্তরযোগ্য লাইসেন্সে সীমাবদ্ধ, তবে ব্যতিক্রম হিসেবে Family Sharing বা ভলিউম ক্রয়ের মাধ্যমে আপনার সঙ্গে যুক্ত অন্যান্য অ্যাকাউন্টও অ্যাপটি অ্যাক্সেস করতে পারে।
• অ্যাপের যেকোনো রক্ষণাবেক্ষণ ও সহায়তা প্রদানের দায়িত্ব কেবল Sunset Predictor-এর। অ্যাপের জন্য কোনো রক্ষণাবেক্ষণ বা সহায়তা পরিষেবা প্রদানের কোনো বাধ্যবাধকতা Apple-এর নেই।
• যেকোনো পণ্য ওয়ারেন্টির জন্য — তা প্রকাশ্য হোক বা আইন দ্বারা অন্তর্নিহিত — যে পরিমাণে তা কার্যকরভাবে অস্বীকার করা হয়নি, কেবল Sunset Predictor দায়ী। অ্যাপটি কোনো প্রযোজ্য ওয়ারেন্টির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ না হলে আপনি Apple-কে জানাতে পারেন, এবং Apple আপনাকে অ্যাপের ক্রয়মূল্য (যদি থাকে) ফেরত দেবে। আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, অ্যাপের ক্ষেত্রে Apple-এর অন্য কোনো ওয়ারেন্টি দায় নেই।
• অ্যাপ, অথবা অ্যাপটির ওপর আপনার দখল বা এর ব্যবহার সম্পর্কিত আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের যেকোনো দাবি মোকাবিলার দায়িত্ব Apple-এর নয়, Sunset Predictor-এর, যার মধ্যে রয়েছে পণ্য দায় সংক্রান্ত দাবি, অ্যাপটি কোনো প্রযোজ্য আইনগত বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ নয় এমন দাবি, এবং ভোক্তা সুরক্ষা, গোপনীয়তা বা অনুরূপ আইনের অধীনে উদ্ভূত দাবি।
• কোনো তৃতীয় পক্ষ যদি দাবি করে যে অ্যাপটি অথবা অ্যাপটির ওপর আপনার দখল ও এর ব্যবহার সেই তৃতীয় পক্ষের মেধাসম্পদ অধিকার লঙ্ঘন করে, তবে সেই দাবির তদন্ত, প্রতিরক্ষা, মীমাংসা ও দায় নিষ্পত্তির জন্য Apple নয়, Sunset Predictor-ই এককভাবে দায়ী।
• আপনি ঘোষণা করছেন এবং নিশ্চয়তা দিচ্ছেন যে আপনি এমন কোনো দেশে অবস্থান করছেন না যা মার্কিন সরকারের বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞার (embargo) অধীন অথবা যাকে মার্কিন সরকার "সন্ত্রাসবাদে সমর্থনকারী" দেশ হিসেবে চিহ্নিত করেছে, এবং আপনি মার্কিন সরকারের নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষের কোনো তালিকায় অন্তর্ভুক্ত নন।
• অ্যাপ ব্যবহারের সময় আপনাকে প্রযোজ্য যেকোনো তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলী মেনে চলতে হবে, যেমন আপনার মোবাইল অপারেটরের পরিষেবার শর্তাবলী।
• অ্যাপ সম্পর্কে প্রশ্ন, অভিযোগ বা দাবি অনুচ্ছেদ 18-এ দেওয়া যোগাযোগের ঠিকানায় পাঠানো যেতে পারে।
• Apple ও এর সহায়ক প্রতিষ্ঠানগুলো এই শর্তাবলীর তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী। আপনি এই শর্তাবলী গ্রহণ করার পর, তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী হিসেবে আপনার বিরুদ্ধে এগুলো প্রয়োগ করার অধিকার Apple-এর থাকবে (এবং Apple সেই অধিকার গ্রহণ করেছে বলে গণ্য হবে)।

18. যোগাযোগ করুন

এই পরিষেবার শর্তাবলী সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে এখানে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন:

contact@sunset-predictor.com